Отправлено: 27.01.09 19:37. Заголовок: "Традиции Индии"

В этой передаче я буду рассказывать вам об индийских традициях и обычаях.
В наше время, когда прогресс намного облегчил нашу жизнь, многие забыли о том, что наша Индия - совсем другая страна. Забыли о семейных ценностях и традициях... Спросите у ребенка, почему на свадьбу девушкам красят руки? Он и не знает даже. А вы сами помните, почему на Холи принято кидаться яркими красками?
Поэтому я буду напоминать вам о наших тардициях и обычаях. Ведь этим наша страна уникальна! Поэтому мы должны беречь все эти ценности. И с вами я, Рия Патель!

 Отправлено: 27.01.09 19:37. Заголовок: Сейчас в нашем город..

Сейчас в нашем городе грядет череда свадеб, поэтому тема первой передаче именно о свадьбах.

 Отправлено: 27.01.09 19:38. Заголовок: Вступление в брак - ..

Вступление в брак - главное событие в жизни индийской женщины, и довольно часто дата свадьбы определяется местным астрологом. Помимо удачных для конкретной пары дат, есть периоды, в принципе благоприятные для заключения брака. Обычно сезон свадеб начинается в декабре и с некоторыми перерывами продолжается до марта. В это время и происходят массовые бракосочетания - в одном только Дели играют не меньше двух десятков тысяч свадеб.

О наступлении индийского сезона свадеб сигнализирует повышение цен на золото на мировых биржах, ведь ни в одной другой стране специально к бракосочетанию не покупается такое количество драгоценностей. В Индии немыслимо надеть просто красивые серьги или браслеты - все драгоценности должны быть изготовлены специально к свадьбе. Какие-то украшения символизируют невинность и носятся только до первой брачной ночи, другие украшают невесту все дни празднования свадьбы (иногда свадьба проходит неделю), третьи используются в определенных обрядах.

Особый статус у ожерелья (мангалсутура), которое невесте надевает на шею будущий муж. Стоимость этого украшения показывает, на какие жертвы ради невесты готовы жених и его семья. Два дня до свадьбы невеста не выходит из дома, где ее готовят к предстоящему событию: моют в ароматической ванне, умащивают тело специальными маслами, раскрашивают кисти рук хной, надевают на запястья ярко-красные браслеты, означающие, что девушка выходит замуж. На свадьбу собирают столько гостей, сколько может позволить себе семья невесты, ведь праздник проходит именно вне доме. Семьи у индийцев многодетные, поэтому нередко число одних только родственников, приглашенных на торжество, доходит до тысячи.

 Отправлено: 27.01.09 19:38. Заголовок: Если гости приехали ..

Если гости приехали из других городов, то именно родители невесты должны взять на себя заботы по их размещению. Хотя в разных штатах существуют свои особенности как по части ритуалов, так и по части свадебных костюмов, чаще всего невеста одета в ярко-красное шелковое сари, расшитое золотыми нитями (стоимость праздничных сари колеблется от 150 до 2000долларов). Иногда браку предшествует более скромная помолвка, на которую приглашают всего несколько сотен человек.

По сути своей помолвка почти то же, что и свадьба: имущественные права уже вступают в силу, но молодые еще не имеют права жить вместе. После помолвки начинается покупка вещей для обрученных, а иногда и строительство дополнительного этажа в доме или пристройки для будущей семьи. Встречи молодых уже разрешены, но только в присутствии родственников: никаких близких контактов до первой брачной ночи. Обычно индийский брак заключается по договоренности родителей и в рамках одной и той же касты. Часто молодожены впервые встречаются на свадьбе, а до того в лучшем случае довольствуются знакомством с фотографиями суженого. Причем жених может отказаться от невесты, но не наоборот -мнение женщины никого не интересует. Кстати, сейчас официально вступить в брак можно после достижения 18 лет. Но в некоторых штатах (Раджастан, Уттар-Прадеш) до сих пор практикуются детские браки. И даже суровые наказания в виде заключения под стражу на несколько лет не могут искоренить эту традицию.

 Отправлено: 27.01.09 19:42. Заголовок: В день свадьбы жених..

Ну а какая же свадьба без угощения? Об этом чуть подробнее вы узнаете из рекламы. Всретимся после нее!

---

Добро пожаловать в Кондитерский дом Парвин Сахани «Cake Boutique»

---

 Отправлено: 27.01.09 19:50. Заголовок: В день свадьбы жених..

В день свадьбы жениху и невесте не разрешается ничего есть вплоть до начала церемонии бракосочетания. В доме жениха девушки из числа родственниц исполняют свадебные танцы и песни. Затем совершается небольшой, но важный ритуал под названием “гайе холуд” — обряд восхваления желтого цвета, который у индийцев ассоциируется с цветом солнца и служит символом верности. Церемония “гайе холуд” очень напоминает праздник красок “холи”, с той лишь разницей, что краска здесь одна — желтая. Сначала все присутствующие красят себе лбы, а потом обсыпают друг друга желтым порошком.

После “гайе холуд” отец жениха торжественным голосом перечисляет имена усопших родственников этой семьи, как бы призывая их в свидетели и сообщая духам предков, что их потомок женится. Затем все участники церемонии направляются к дому невесты, где церемония “гайе холуд” повторяется.

Собственно свадьбу играют, как правило, вечером — и обязательно в доме невесты, куда в урочный час прибывает жених в сопровождении родственников и друзей. К этому моменту уже готов маленький храм, специально построенный для совершения обряда. Он покрыт тентом, украшен по углам четырьмя пальмами и убран множеством душистых цветов, в основном желтого цвета. Жених становится на плоский камень и ждет, когда несколько человек вынесут в деревянном паланкине невесту — в богатом, обычно ярко-красном сари, со множеством украшений. Семь раз носильщики обходят вокруг жениха, а затем, остановившись, просят молодых взглянуть друг другу в глаза. Взгляд этот называется “шубхо дришти” — самый первый взгляд.

Вся свадебная процессия движется потом к тому месту, где священник, произнеся молитву и выслушав клятву молодых, соединит руки новобрачных гирляндой цветов. Жених в этот момент нанесет красную краску на лоб и пробор своей невесты: теперь они уже муж и жена. Затем все отправляются праздновать в помещение, называемое “бозарган”, где устраивается целое представление с танцами и песнями. Веселье длится всю ночь, а утром гости покидают дом молодой жены, уводя ее в дом мужа, где молодых также ждут подарки и благословение. В этот день никаких церемоний не происходит: все отдыхают. И только на следующий день в доме мужа принимают родственников жены с подарками, устраивают для них обед и развлечения.

 Отправлено: 27.01.09 19:51. Заголовок: Ну вот, теперь вы вс..

Ну вот, теперь вы вспомнили, как проходит индийская свадьба. Счастья вам, будущие молодожены. А с вами была я - Рия Патель. Тоже будущая невеста! Пока-пока!

 Отправлено: 17.02.09 13:53. Заголовок: Привет всем, с вами ..

Привет всем, с вами снова я - Рия Али Кхан!


Наш следующий выпуск я опять решила посвятить сваьбам. Теперь я расскажу вам о том, через что уже прошла сама! Поверьте, это стоило того!

 Отправлено: 17.02.09 13:54. Заголовок: В прошлый раз я уже ..

В прошлый раз я уже рассказывала вам, что индийские свадьбы отличаются от остальных четкой традиционностью — это означает, что эти ритуалы остались почти такими же, как и тысячелетия назад. Брак полностью зависит от решения родителей жениха. Они подыскивают подходящую невесту для своего сына и договариваются с ее родителями о будущем брачном союзе. От девушки мало что зависит: в конце концов, родители могут просто приказать ей выйти замуж даже за малознакомого юношу, и она обязана повиноваться.

Если в прошлой передаче мы говорили о самой свадьбе, то сегодня я чуть подробней расскажу о некоторых особенностях.
На руках индийской невесты обязательно ярко-красные браслеты, означающие, что девушка выходит замуж. Она будет носить эти браслеты, по крайней мере, еще месяц после свадьбы.

 Отправлено: 17.02.09 13:54. Заголовок: Как правило, перед с..

Как правило, перед свадьбой в течении нескольких дней, а то и недель, жених и невеста должны пройти через ряд ритуалов. В каждом штате Индии свои, и я коротко расскажу вам о некоторых из них.

Во первых, и жениха и невесту до свадьбы раз пять - девять подвергают умащиванию пастой, изготовленной из ячменя, масла и куркумы. При умащивании присутствуют, якобы не подглядывая, многочисленные родственники, которые поют подходящие к случаю песни. На самом деле, совершенно очевидно, что они просто получают возможность оценить физические данные претендентов. Брахман укрепляет на запястьях суженых амулеты, сделанные из красных и желтых нитей, серебряных и лаковых колечек, ракушек каури и зернышек горчицы.

За день-два до свадьбы происходит "тика". Жених в праздничном наряде садится во дворе дома лицом на восток и вместе с брахманом совершает молитву. Брат невесты (если у нее нет братьев - дядя или отец) передает жениху металлическое блюдо, на котором лежат кусок сандалового дерева, священный шнур "дважды рожденных" - ягиопавит, сухая красная краска кесар - все то, что понадобится жениху во время свадебного обряда. Затем отец невесты вручает подарки, состав которых строго определен - две-три корзины со свежими фруктами, поднос сухих фруктов, поднос сладостей, снова кокосы, золотые кольцо и цепь.

Вечером уже родственники жениха отправляются в дом невесты. Ей дарят сари, краску для раскрашивания ладоней - мехенди, сладости и деньги. Невеста ходит также в гости к своей счастливой в браке родственнице просить "сухаг" - символ счастья жены. Женщины прижимаются головой к голове так, чтобы часть краски с волос замужней попала на волосы невесты.

 Отправлено: 17.02.09 13:55. Заголовок: Мать жениха провожае..

Мать жениха провожает его на свадьбу, как на войну - буквально теми же ритуалами и обрядами. Она совершает обряд почитания его коня, сурьмит сыну глаза, сын прикладывается к ее открытой груди. Сестра жениха, провожая брата на свадьбу, дает его лошади овес. Гости - родственники, друзья, соседи - двигаются в составе процессии. Их встречают и развлекают у специально воздвигнутого свадебного шатра, одаривают деньгами, осыпают лепестками цветов - это называется "милани", встреча гостей. Присоединиться к празднеству может всякий - даже иноземец-турист с кинокамерой или человек низкой касты. Нужно только скромно стоять в сторонке с благожелательно-восторженным выражением лица. А жених в это время скачет к воротам дома невесты.

Родственники складывают суженым руки ладонями вместе - так, чтобы помещенная между ладонями паста из хны окрасила ладони обоим. Молодые надевают друг на друга цветочные гирлянды, родственники осыпают их лепестками цветов. Эта церемония называется "джай мала".

В обрядовой комнате жениху и невесте связывают вместе концы одежд. Перед опорным столбом свадебного шатра в это время уже разведен священный костер, и начинается "пхера" - само бракосочетание. В него входит "дарение дочери" - передача ее отцом мужу, обряд соединения рук молодых, обход священного огня и наступание на камень, жертвование зерен риса (брахман читает мантры и сыплет рисинки на ладони вступающих в брак, а те направляют зернышки в огонь), и, наконец, "семь шагов" - апофеоз церемонии. Каждый шаг - пожелание семейного счастья, благополучия, успеха, процветания, благословения богов, появления потомства и святости уз брака. Жених наносит на пробор невесты красную полосу - синдур - обязательный компонент макияжа замужней женщины. С этого момента они считаются мужем и женой.

Молодые произносят слова клятвы, читают мантры, обращают взоры к Полярной звезде - защитнице брака. Это должно обеспечить семье такое же постоянство, с которым полярная звезда остается в неизменной точке небосвода. Еще некоторое время молодых сопровождают родственники, которые затевают шутки, загадывают загадки очень недвусмысленного содержания… и наконец оставляют новобрачных одних.

На самом деле - это еще не конец свадьбы. Пройдет еще день игр и забав, день демонстрации приданого и подарков, день разрушения свадебного шатра (все, что осталось от проведения свадьбы - посуда, остатки еды, тряпки - должно быть выброшено в водоем), введение молодой жены в семью мужа и представление ее местным богам. Затем жену ненадолго вернут в дом родителей и увезут оттуда окончательно только через пару недель - все закончится именно обрядами "гауна" и "бида" - "отъезд" и "прощай!".

Праздник закончен. Молодым пора знакомиться по-настоящему - ведь как говорят сами индусы: "это европейцы сначала любят, а потом вступают в брак, а индийцы сначала женятся, потом любят"…

 Отправлено: 17.02.09 13:55. Заголовок: Ну вот, передача под..

Ну вот, передача подошла к концу, и с вами была я - Рия Али Кхан! А вам всем желаю удачи, любви и счастья! Пока-пока!